Quay lại danh sách
Tết뗏
Mâm cỗ Tết - Bánh chưng, bánh tét
뗏 음식 상 - 반쯩, 반뗏
Tiếng Việt
Bánh chưng là món ăn truyền thống không thể thiếu trong dịp Tết. Bánh làm từ gạo nếp, đậu xanh, thịt heo, gói bằng lá dong rồi luộc nhiều giờ. Miền Bắc ăn bánh chưng hình vuông, miền Nam ăn bánh tét hình trụ. Ngoài ra, mâm cỗ Tết còn có dưa hành, giò chả, nem rán và gà luộc. Cả gia đình thường cùng nhau gói bánh chưng vào ngày 28, 29 Tết.
한국어
반쯩은 뗏에 빠질 수 없는 전통 음식입니다. 찹쌀, 녹두, 돼지고기를 동잎으로 싸서 오랫동안 삶아 만듭니다. 북부에서는 사각형 반쯩을, 남부에서는 원기둥 반뗏을 먹습니다. 뗏 음식 상에는 이밖에 피클, 베트남 소시지, 튀김 만두, 삶은 닭이 있습니다. 온 가족이 보통 뗏 28, 29일에 함께 반쯩을 만듭니다.
Từ vựng chính
6 từ| Tiếng Việt | 한국어 | Phát âm |
|---|---|---|
| bánh chưng | 반쯩 (뗏 떡) | 반 쯩 |
| bánh tét | 반뗏 | 반 뗏 |
| gạo nếp | 찹쌀 | 가오 nếp |
| đậu xanh | 녹두 | 더우 산 |
| thịt heo | 돼지고기 | 팃 헤오 |
| mâm cỗ | 음식 상 | 맘 꼬 |