Quay lại danh sách
Ngày lễ quốc gia국경일
Ngày Giải phóng miền Nam 30/4
남부해방기념일 4월 30일
Tiếng Việt
Ngày 30 tháng 4 năm 1975 là ngày kết thúc chiến tranh Việt Nam và thống nhất đất nước. Xe tăng của quân đội Việt Nam tiến vào Dinh Độc Lập, chấm dứt chế độ Việt Nam Cộng hòa. Đây là ngày lễ lớn, cả nước được nghỉ và tổ chức nhiều hoạt động kỷ niệm. Người dân treo cờ, xem phim tư liệu và tham gia các chương trình văn nghệ. Ngày 1/5 (Quốc tế Lao động) cũng là ngày nghỉ, tạo kỳ nghỉ dài 2 ngày.
한국어
1975년 4월 30일은 베트남 전쟁이 끝나고 국토가 통일된 날입니다. 베트남군 탱크가 독립궁에 진입하여 베트남 공화국 정권을 종식시켰습니다. 중요한 국경일로 전국이 휴일이며 다양한 기념 행사가 열립니다. 시민들은 깃발을 걸고, 기록 영화를 보고, 예술 공연에 참여합니다. 5월 1일(노동절)도 휴일이라 이틀 연휴가 됩니다.
Từ vựng chính
5 từ| Tiếng Việt | 한국어 | Phát âm |
|---|---|---|
| Giải phóng | 해방 | 자이 퐁 |
| thống nhất | 통일 | 통 녓 |
| chiến tranh | 전쟁 | 찌엔 짜인 |
| Dinh Độc Lập | 독립궁 | 딘 독 럽 |
| kỷ niệm | 기념 | 끼 니엠 |